{"product_id":"how-to-mend-motherhood-and-its-ghosts-arabic","title":"How to Mend: Motherhood and Its Ghosts (Arabic)","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003eIn\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eHow to Mend: On Motherhood and its Ghosts\u003c\/em\u003e, Kayfa ta’s 4th monograph, Iman Mersal  navigates a long and winding road, from the only surviving picture of the author has with her mother, to a deep search through what memory, photography, dreams and writing, a search of what is lost between the mainstream and more personal representations of motherhood and its struggles. How to mend the gap between the representation and the real, the photograph and its subject, the self and the other, the mother and her child. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIman Mersal is an Egyptian poet and associate professor of Arabic Literature and Middle Eastern Studies in the University of Alberta, Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eText: Iman Mersal\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditors: Maha Maamoun and Ala Younis\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTranslated from Arabic by Robin Moger\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCo-publishers: Kayfa ta and Sternberg Press\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDesign: Julie Peeters\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize: 9.6 x 14.8 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePages: 168 pages, Soft cover\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFirst edition: 2018\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN 978-3-95679-425-4\u003c\/p\u003e","brand":"Kay-fa ta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46869442232650,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0754\/5474\/2858\/files\/tumblr_inline_ok4u10Ix5q1tey6wv_500.jpg?v=1687956445","url":"https:\/\/archive-books-berlin.myshopify.com\/products\/how-to-mend-motherhood-and-its-ghosts-arabic","provider":"Archive Souq","version":"1.0","type":"link"}