Aus dem mexikanischen Spanisch von Birgit Weilguny

Die Autorin Verónica Gerber Bicecci ist auf Lesereise und stellt von Ende April bis Anfang Mai ihren Roman, übersetzt aus dem mexikanischen Spanisch von Birgit Weilguny, der im MaroVerlag erschienen ist, in Wien, Wuppertal und Berlin vor!

Lässt sich eine Affäre geometrisch darstellen? Eine Familie zeichnen? »Leere Menge« ist die Geschichte der in Mexiko-Stadt lebenden Verónica, die nach ihrer Trennung von Tordo in die Wohnung ihrer Mutter zurückkehrt. Dort erkundet sie die Leere, die ihre Mutter hinterließ, nachdem diese vor Jahren plötzlich verschwunden war. Der Roman ist ein Versuch, mit der Erfahrung von Verlust umzugehen sowie Beziehungen, Verhältnisse und Situationen in Zeichnungen und Diagrammen zu erfassen, wenn Worte nicht ausreichen. Mit Strichen und Buchstaben konstruiert die mexikanische Autorin Verónica Gerber Bicecci eine intime Geschichte rund um die Themen Exil, Verlust und Liebe.